miércoles, 22 de abril de 2009

Introduccion


Llevo dias, nutriendome con informacion sobre como ayudar a la serie a que no la cancelen, no he dormido bien, pensando que mi serie favorita pueda llegar a su fin con tal solo dos temporadas, y que cada vez estan mejores los episodios, me puse paranoica...

Dentro de toda la informacion que logre capturar casi casi siento el intersect en mi cerebro, jaja, el caso es que llevo dia y noche tratando de ver como podemos hacer una campaña mundial para ayudar a que la serie continue, ya que como veran, actualmente lo unico que cuenta es lo que ocurre en USA, los ratings y demas.

Pero que pasa con los fans que tiene alrededor del mundo que cada lunes casi matan a los que suben las series a los blogs como en Seriesgringas.us, ¿Porque no nos toman en cuenta? Tengo muchos amigos y amigas en el mundo y en mi pais que mueren por CHUCK, algunos apenas llegan a ver la primera temporada.

De esta forma nace este blog para que en estos dias que nos quedan tratemos de hacer algo para salvar la serie. Hagamosle saber a la NBC que los fans de todo el mundo tambien tienen voz y voto. ANIMO y APOYEN A CHUCK!!!



TRANSLATION:


I’ve been a few days searching and keeping information about how I can help the tv show not cancelled, I haven’t sleep well, thinkin that my favorite serie could finish with only two seasons, and even the last episodes were the best, I start to freak out.

With all the information that I get I start feeling like I have the intersect in my brain, lol, the point is that I spend night and day trying to figure out how can we make a global campaign to help the show, coz the only thing that counts are the rating and more but in USA.


But what happen with us, the fans around the world, that every Monday we almost kill the people who upload the show in blogs like Seriesgringas.us, Why they don’t count us? I have many friends all over the world and in my country that love CHUCK, even some of they only watch and have the first season.

Because of that I made this blog to make something in this last days before the season finale episode, let’s notice NBC that the fans of all over the world has voice, WE HAVE TO SUPPORT AND SAVE CHUCK!!!



TRADUÇÃO



Demorar alguns dias, alimentados com informações sobre como ajudar a série não seja cancelada, eu não dormir bem, achando que a minha favorita série pode chegar a uma final com apenas duas dessas épocas, e cada vez são os melhores episódios, eu paranóico ...

Dentro de toda a informação que irá capturar quase intersectam quase sentir o meu cérebro, jaja, o fato é que tenho de dia e de noite a tentar ver como podemos fazer uma campanha global para ajudar a continuar a série, porque, como você vê, agora a única coisa que conta é o que acontece nos os E.U. e outras classificações.

Mas o que acontece com os fãs ao redor do mundo que têm todas as segundas-feiras quase matar o aumento série de blogs em Seriesgringas.us, Por que não nos levar em conta? Tenho muitos amigos no mundo e no meu país, que morrem por Chuck, alguns mal até ver a primeira temporada.

Desta forma, este blog foi criado para que estes dias que estamos tentando fazer algo para salvar a série. Deixe NBC sabe que os fãs ao redor do mundo também tem uma voz. Incentiva e apoia Chuck!

No hay comentarios:

Publicar un comentario